Tähän on koottu termejä, joita on käytetty ohjeiden käännöksissä.
| suomeksi | englanniksi | HUOM. |
|---|---|---|
| Henkilökohtainen opiskelusuunnitelma (HOPS) | Personal Study Plan (PSP) | OKSA-sanastossa |
| Opinto-ohjaaja | Student Advisor | OKSA-sanastossa |
| Tarkastelu (näkymä) | Overview | Ehdotus |
| Opintokokonaisuus | Study module | Peppi lokalisaatio |
| Opintojakso | Study unit / course | Peppi lokalisaatio |
| Opinto | Study | Peppi lokalisaatio |
| Toteutus | Implementation / (course) | Peppi lokalisaatio |
| Hylätty (arvosana) | Fail | Ehdotus |