Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Lisätty linkit isompiin kuviin kuviin.

...

Tilaluettelon avaaminen ja kalenterien tarkastelutarkastelu Opening the room list and viewing calendars

Siirry kalenteriin https://oma.metropolia.fi/oma-kalenteri ↗️ (vaatii sisäänkirjautumisen)

  1. Valitse suurennuslasi kohdasta Tilat
  2. Valitse pudotusvalikosta Etsi sopiva tila

Go to the calendar https://oma.metropolia.fi/oma-kalenteri ↗️  (requires login)

  1. Select the magnifying glass under Rooms
  2. Select Search Rooms from the drop-down menu
  1. Hae välinekohtaan tietokoneohjelma jota tarvitset
  2. Paina Hae
  3. Saat Lista tiloista, joissa on ohjelma asennettuna tietokoneille
  4. Valitsemalla tilan kohdalta +-painikkeen saat avattua tilan kalenterin.
  1. Search the Resource section for the computer program you need
  2. Press Search
  3. You will receive a list of rooms with computers where the program is installed
  4. You can open the room's calendar by selecting the + button next to the room.












Tietyllä tietokoneohjelmalla varustetun tilan lisääminen varaukseenAdding a room with spesific computer program to a reservation

Siirry kalenteriin https://oma.metropolia.fi/oma-kalenteri ↗️ (vaatii sisäänkirjautumisen)

  1. Maalaa kalenterista haluttu aika hiirellä

Go to the calendar https://oma.metropolia.fi/oma-kalenteri ↗️  (requires login)

  1. Paint the desired time range from the calendar with the mouse
  1. Valitse kohdasta Tilat ja välineet suurennuslasi
  2. Valitse pudotusvalikosta Etsi sopiva tila
  1. Select the magnifying glass under Rooms and equipment
  2. Select Search Rooms from the drop-down menu
  1. Hae välineet kenttään tietokoneohjelma jota tarvitset.
  2. Paina Hae
  3. Valitsemalla tilan kohdalta +-painikkeen saat lisättyä tilan varaukseen.
  1. Search the Resource section for the computer program you need
  2. Press Search
  3. You can add the room to your reservation by selecting the + button next to the room.