...
- Google-dokumenttiin exportattu lokalisointitaulukko
- Aikatauluun pyydetty pidennystä maaliskuun puolelle - Marianna Leikomaa/TAMK tarkistaan englanninkieliset käännökset ja lisää puuttuvat käännökset.
- Selvitetään kieleistyksen ajaminen staging-ympäristöön. Tarkistetaan, onko kieleistys ajettu alkuperäisen aikataulun mukaisesti vai onko kieleistys vielä puutteellinen. Virve ottaa yhteyttä Mariannaan ja tiedustelee kieleistyksen tarkistusaikataulua. Tavoitteena on saada ajatettua kieleistykset PP:hen 9.3.2016 mennessä.
- Kieleistys ajetaan pääsääntöisesti aina migraation yhteydessä. Satu Kuusela ilmoittaa, jos on kieleistysmuutoksia.
5. Muut asiat
Päivi Tenhunen-Marttala kertoi Metropolian koulutusaikatauluista ja pilotoinnista.
Työlistalle: testaustulosten ja sen, mitä toimittaja on korjannut, selkiyttäminen - nyt asiat ovat sekaisin jirassa, google docsissa sekä wikissä. Virve, Mika ja Tapio katsovat nämä kuntoon viikon 10 aikana.
6. Kokouksen päätös
Päätettiin klo 1.55